Against the backdrop of maximalist excess, a new restraint is taking hold on the world's runways — and in the wardrobes of those who truly know.